During the summer sales, I want to share with you trends for the autumn-winter season 17/18. If you will hurry up, you can buy a lot from what I'll list down below even on a budget.
If I briefly describe what will be on trend next season, then the so-called total-look are highlighted the most. Fully red, yellow, velor or leather. If for you total look is not acceptable, then focus on glasses, handbag or shoes in a bright color. So, let's sart it!
//Друзі привіт!
У пору літніх розпродаж хочу з вами поділитись трендами на сезон осінь-зима 17/18. Якщо ви поспішите, можете придбати багато з того, що я буду перераховувати нижче ще на сейлах.
Якщо коротко охарактеризувати, що ж ми будемо носити наступного сезону, то головним чином виділяються так звані total look. Повністю червоний, жовтий, велюр чи шкіра. Якщо ж для вас total look не припустимо, то зробіть акцент на окулярах, сумочці чи взутті. Отже, поїхали!
According to the Pantone Color Institute, warm shades of bright colors are prevail. This is a huge palette of red: from bright to deep wine color. Fashion houses offer to follow the style of total look especially in these shades.
According to the Pantone Color Institute, warm shades of bright colors are prevail. This is a huge palette of red: from bright to deep wine color. Fashion houses offer to follow the style of total look especially in these shades.
// Першим ділом хочеться розказати про головні кольори прийдешнього сезону. За версією Pantone Color Institute переважають теплі відтінки яскравих кольорів. Це величезна палітра червоного; від яскравого до глибокого винного кольору. І саме у цих кольорах модні доми пропонують дотримуватись стилю total look.
Pastel, delicate shades! They are offered to wear in outerwear, jacket, suits. However, if your body is not perfect it is better to stick pastel shades only in accessories: hats, bags, shoes.
// Не відійшли і пастельні, ніжні відтінки. Їх пропонують носити у верхньому одязі, костюмах. Проте якщо ваше тіло не є ідеальним краще дотримуватись пастельних відтінків тільки в аксесуарах: шляпки, сумки, взуття.
The next trend is the jeans in indigo color without any bleaching or rubbing. Dark blue can also be in detail at a vivid image.
//Наступний тренд - це джинс в кольорі індиго без ніяких вибілень чи потертостей. Темно синій може бути також і в деталях до яскравого образу.
Velvet! This fabric has been on the ears for many seasons and this also has not lost its strength, but only gained momentum. This trend will burst into your wardrobe very fast, but you shouldn't forget that this fabric adds a lot of volume, so you need to pay attention to the features of your figure. However, you can not worry about it in outerwear.
// Вельвет! Ця тканина на слуху вже багато сезонів і цього також не втратила своєї сили, а тільки набрала обертів. Вельветовими будуть пальта, куртки, костюми. Цей тренд різко увірветься у твій гардероб, але потрібно не забувати, що ця тканина додає багато об'єму, тому потрібно звертати на особливості твоєї фігури. Проте з верхнім одягом про це можна не хвилюватись.
Silk lapels on jackets, dresses or coats. Men's suit cut on costumes start to get bored and designers are already beginning to add feminine lines to the cut. Femininity can also be achieved by flared pants.
//Атласні лацкани на жакетах, платтях чи пальто. Костюми чоловічого крою починають набридати і дизайнери вже починають добавляти жіночні лінії у крій. Добитись жіночності також можуть кльошні від колін штани. Акцентом стають масивні атласні лацкани в костюмах класичного крою!
As for the print, flowers will pass smoothly from the summer wardrobe to the autumn. But now large flowers will be on the burgundy, dark, and even black backgrounds and dense fabrics.
//Щодо принту, то квіти плавно із літнього гардеробу перейдуть в осінній. Тільки тепер вони будуть не на яскравому фоні, а навпаки,крупні квіти на бордовому, темносиньому, а то й чорному фоні.
An investment for many years will be a suit, jacket or coat in a Scottish cell.
//Інвестицією на довгі роки стане костюм, жакет чи пальто у шотландську клітинку.
Metallic continues to occupy the first ranks and in the autumn /winter season as bright accents.
// Металік продовжує займати перші ряди і в сезоні осінь/зима в якості яскравих акцентів.
Stripe! It is worth singing ode, this is a print that is worth buying here and now. A print that visually adjusts your shape. Jacket, dress, skirts, pants, blouses, bags ... all in a stripes!
// Полоска! Тут варто співати оди, це принт, який варто купляти тут і зараз. Він давно займає головне місце серед інших в минулих сезонах. Принт, який візуально скорегує вашу фігуру. Жакет, плаття, спідниці, штани, блузи, сумки...все в полоску!
Have a good one! XOXO
Надіюсь мої поради вам допомогли чи надихнули на створення нових образів на прийдешній сезон!:))
More ideas you can find on my pinterest : Tatti Zadoyona
Also follow me on instagram : tattizadoyona
