понеділок, 23 жовтня 2017 р.

Autumn decor that doesn't sound like Helloween

   The fall spirit is enchanting. Knitted sweaters. Warmer tones. Changing leaves. Autumn is the most atmospheric season of the year. That's why everybody want to welcome such decor to the place where they spend most of time.
   // Осінній сезон чарівний. Пора в'язаних кофт. Цікавих книг. Теплих тонів. Шурхоту листя під ногами. Осінь чи не найатмосферніша пора року. Цю атмосферу хочеться перенести у місце, де ти проводиш найбільше свого часу. 

   Black cats, glittered pumpkins and fluttering ghosts are great for trick-or-treaters. Below are some selects for home decor pieces that you won’t have to clear away on November 1st.
   // Щоб не декорувати свій дім банальними  гарбузами чи привидами, які знімеш вже 1 листопада, я підібрала деякі більш цікаві та стильні ідеї для натхнення. 

   This decor is suitable for an apartment, office or a studio. Majority of them aren't expensive, as it will last for a whole season, and some can continue to pleased the eye throughout the year.
   // Такий декор підійде як для квартири, так і для офісу чи студії. Він не є затратним,  так як прослужить цілий сезон, а дещо може продовжувати тішити око і протягом усього року.




                     









Find me on pinterest : Tatti Zadoyona

   Also follow me on instagram : tattizadoyona

вівторок, 10 жовтня 2017 р.

7 ways to wear jacket (blazer) this season

    Jacket this season won the first place among the outerwear, it was almost on every photo and, probably, there is no girl who wouldn't wear a stylish jacket this fall, even on colder days of the summer. But there are also more interesting ways to put on a jacket to stand out, even with a widespread grey checked blazer.
   // Жакет цього сезону завоював перше місце серед верхнього одягу, він був майже на кожному фото і, напевне, немає дівчини, яка би не одягнула стильний піджак цієї осені, а, навіть, у прохолодні дні літа.  Але є і нестандартні способи, як одягнути жакет, щоб виділитись, також і у поширеній сірій клітинці.

1. Jacket with belt

    Stylish option is with belt on the waist. It highlights the figure and hides the disadvantages. Also, a massive belt perfectly completes the image. 


   // Одним із таких варіантів є підпоясаний на талії. Він виграшно підкреслить фігуру і приховає недоліки. Також масивний пояс чудово завершить образ.






2. T-shirt with a bright print 

   At warmer weather, you can wear trendy T-shirts with a bright print that would claim from your jacket, in this case you will look superstylish. 

   // В теплішу погоду, можна носити трендові футболки з яскравим, крупним принтом, який би заявляв про себе з-під жакета, в такому випадку ви будете виглядати суперстильно. Слідкувати потрібно за кольоровою гамою  щоб не було нагромадження кольорів.




 3. Mini skirt, shorts

   Mini-skirt can be worn not only in summer, but also in cooler weather with tight.


  // Міні-спідницю можна носити не тільки літом, а і в холоднішу погоду з плотними колготками.




4. Hoodies or turtleneck 

   An interesting jacket can be expressed in a different way, even basic, one-color turtleneck. Jacket will be the main thing in this combination, but not necessarily turtleneck or hoodies should be without print, for example, hoodie can easily be bright color. It will be more casual, very comfortable look.

   //Цікавий жакет зможе виразити по-другому навіть базовий, однотонний гольф. Впринципі, жакет буде головним у цьому поєднанні, проте не обов'язково гольф чи худі має бути без принту, наприклад худі з легкістю може бути яскравого кольору. Це буде більш буденний, дуже комфортний образ




5. Layering

   It's no secret that multi-layering has been enjoying widespreadly in the world. But in this case it is necessary to pay attention to the features of your body type, in order not to look too massive. The coat can be simply thrown on top of jacket, but if it will uncomfortable, you can easily take it over and even throw a scarf above.

  //Нікому не секрет, що багатослойність вже давно користується поплярністю в світі. Але в цьому випадку необхідно звертати увагу на особливості твоєї фігури, щоб не виглядати надто масивно. Пальто може бути просто накинуте зверху на жакет, проте якщо вам це приносить дисомфорт, спокійно одівайте його поверх і навіть можна накинути шарфик зверху.




6. Jacket dress
   Dress-jacket does not need an explanation, everything is clear here. If you do not have a separate dress like this, then the jacket that fits perfectly in shape will replace your jacket dress. And for more spectacular look add a massive leather belt.

   //Плаття-піджак не потребує пояснення, тут все зрозуміло. Якщо у вас немає окремого такого плаття, то жакет, який ідеально лягає по-фігурі, замінить тобі плаття-жакет. А для більшої еіфктності додай масивний шкіряний пояс.

7. Tottal look
   Tottal-look is a completed onecolored look, where the top and the bottom are the same shades. The suit with sneakers, loafers or any other shoes - the best combination when you do not have anything to wear from your wardrobe! haha

   //Tottal-look це повністю завершений образ, де верх і низ одинакових відтінків. Костюм як з кросівками, так і з лоферами, чи будь-яким другим взуттям - найкраще поєднання, коли ти ну зовсім немаєш, що одягнути з твого гардеробу!




Find me on pinterest : Tatti Zadoyona

   Also follow me on instagram : tattizadoyona



















понеділок, 2 жовтня 2017 р.

Lovely trip to such an atmospheric Lviv

   Resently I visited the most beautiful city of Western Ukraine - Lviv. All the time, when I come back here, I admire its beauty, atmosphere and talented locals. Lviv's street, probably, will never bother me. I got here a sea of inspiration and, of course, I taken so many nice photos that I can't wait to share them with you!


  //Останні вихідні вересня я провела у найкрасивішому місті Західної України - Львові. Скільки би я не поверталась сюди, завжди захоплююсь його красою, атмосферою та місцевими колоритними мешканцями. Вулички Львова, напевно, не набриднуть мені ніколи. Отримала тут море натхнення і, звичайно, стільки ж нових фотографій , якими дуже хочу поділитись!

               

It, actually, was my first time trying rose late and It's soo good!

         
         
That stunning view! Ahhh...
        
Love how everything combine together!
This photo reminds me about Empire State Building (NYC), isn't it?
Yummy!!!)

How beautiful this city is!

         One more photo of a cute door)

Just imagine, you see this view when the street musiсian 
sing your favourite song! Awesome))
           


   Find me on pinterest : Tatti Zadoyona
      Also follow me on instagram : tattizadoyona

   Have a good one! XOXO